So schön der ftp-proxy von OpenBSD auch funktioniert, es bleiben nach beendeter Übertragung immer ftp-proxy Prozesse idle übrig.
Ein beherztes,
ps ax | grep ftp-proxy | kill `awk ‘{ print $1 }’`
beendet alle überflüssigen Prozesse und macht Speicher frei.