Sollte der SSH-Login via Public-Private-Key Auth mit oben genannter Meldung fehlschlagen stimmen die Rechte auf bestimmte Verzeichnisse nicht:

# chmod go-w .ssh
# chmod 600 .ssh/authorized_keys

beheben dies: